Bloquer l'accès au container